“OPENING DAY”: BEER BROTHERS E CARIPARMA INAUGURANO IL CPPS 2019!

NEWS

Stasera, nella solita, amena (e rinnovata…) cornice del “Crocetta Field Kids” di San Pancrazio s’odranno, per la prima volta nell’anno del Signore 2019 per ciò che riguarda il Campionato Provinciale Parmense di Slowpitch (C.P.P.S.), le parole che più amiamo: “Play Ball!”

Per entrare nello spirito, noi della redazione di virales.info abbiamo deciso di regalarvi una poesia (lievemente alterata…) di Dick Flavin, il “poeta laureato” dei Boston Red Sox. Buona lettura e… Buon Campionato a tutti!

The long snow-bound winter casts a dark pall

Till one day an umpire hollers, “Play ball!”

Then skies start to brighten, blue displaces gray.

Baseball springs eternal. It’s Opening Day.

The birds begin singing. The trees start to bloom.

The umpire’s dusting home plate with his broom.

It’s a brand new beginning, a time we all cheer.

In baseball language it’s, “Happy New Year!”

The setbacks will surface, the losses, the gloom.

Each team except one is destined for doom.

But the Virales might win it, so let’s start to play.

And that is the magic of Opening Day.

“OPENING DAY” by Dick Flavin